-
1 порошок
порошокВургем мушмо порошок стиральный порошок;
пӱй эрыктыме порошок зубной порошок;
тыгыде порошок мелкий порошок.
Ава-же пелганде тӱсан вазышке ала-могай порошокым оптен шогылтеш. В. Косоротов. Его мать сыплет какой-то порошок в светло-голубую вазу.
Металлический порошокым ыштен лукмаш ятырлан кугемеш, тыгай порошокым кучылтмаш калык озанлыкыште кугу пайдам пуа. «Мар. ком.» Намного увеличится выработка металлического порошка, использование такого порошка в народном хозяйстве даст большую экономию.
2. в поз. опр. порошковый; относящийся к порошкуПорошок металлургий порошковая металлургия;
порошок эм порошковое лекарство.
(Людмила) изи чемодан гыч порошок калтам луктеш. А. Волков. Людмила из чемоданчика достаёт пакет с порошком.
-
2 порошок
порошок, порошки || порошковый;песласян порошок — стиральный порошок; пинь весалан порошок — зубной порошок; порошок йӧв — порошковое молоко; юр висьӧмысь юны порошок — принять порошок от головной боликызӧмысь порошок — порошки от кашля;
-
3 порошок
порошок м Pulver ( - f q r ] n 1d зубной порошок Zahnpulver n а стереть кого-л. в порошок mit jem. scharf abrechnen vi; jem. (A) vernichten (уничтожить) -
4 порошок
порошок;тиш порошогу зубной порошок. -
5 порошок
-
6 порошок
порошок -
7 порошок
1. порошок (ложаш семын тыгыдемдыме вещества). Вургем мушмо порошок стиральный порошок; пӱй эрыктыме порошок зубной порошок; тыгыде порошок мелкий порошок.□ Ава-же пелганде тӱсан вазышке ала-могай порошокым оптен шогылтеш. В. Косоротов. Его мать сыплет какой-то порошок в светло-голубую вазу. Металлический порошокым ыштен лукмаш ятырлан кугемеш, тыгай порошокым кучылтмаш калык озанлыкыште кугу пайдам пуа. «Мар. ком.». Намного увеличится выработка металлического порошка, использование такого порошка в народном хозяйстве даст большую экономию.2. в поз. опр. порошковый; относящийся к порошку. Порошок металлургий порошковая металлургия; порошок эм порошковое лекарство.□ (Людмила) изи чемодан гыч порошок калтам луктеш. А. Волков. Людмила из чемоданчика достаёт пакет с порошком.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > порошок
-
8 порошок
муж. powder стиральный порошок ≈ soap powder, washing powder яичный порошок зубной порошок ≈ tooth-powder стереть в порошок (кого-л./что-л.) ;
разг. ≈ to make mincemeat (of)м. powder;
стереть кого-л. в ~ grind* smb. down. -
9 порошок
-
10 порошок
-
11 порошок
м.1) polvere f ( sostanza in polvere)2) (лекарство и т.п.) polverina f, polvere f••стереть в порошок — fare a pezzi (qd); ridurre in polvere; fare un polpetta( di qd) -
12 порошок
1. сущ.; в разн. знач.порошо́ктеш порошогы — зубно́й порошо́к
2. прил.; разг.шифалы порошок — лече́бный порошо́к, лека́рственный порошо́к
порошко́вый, в ви́де порошка́порошок дару — порошко́вое лека́рство
-
13 порошок
сущ. м. II (мн. ч. порошки) тадхн; зубной порошок шүд арчдг талхн -
14 порошок вулканизованной резины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок вулканизованной резины
-
15 порошок для бронзирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок для бронзирования
-
16 порошок для припудривания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок для припудривания
-
17 порошок кремнекислого натрия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок кремнекислого натрия
-
18 порошок сернокислого свинца
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок сернокислого свинца
-
19 порошок смачивающийся
хим. wettable powderБольшой англо-русский и русско-английский словарь > порошок смачивающийся
-
20 порошок сплава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > порошок сплава
См. также в других словарях:
Порошок — уходи! — Световой оповещатель «П … Википедия
порошок минеральный — порошок минеральный: Материал, полученный при помоле горных пород или твердых отходов промышленного производства. Источник: ГОСТ Р 52129 2003: Порошок минеральный для асфальтобетонных и органоминеральных смесей. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
Порошок (лекарственная форма) — Порошок полимера Карбопола, который применяется в технологии гелей. Порошки (лат. Pulvis) твёрдая лекарственная форма для внутреннего или наружного применения, состоящая из одного или нескольких … Википедия
порошок минеральный активированный — порошок минеральный активированный: Материал, полученный при помоле горных пород или твердых отходов промышленного производства с добавлением активирующих веществ, при помоле битуминозных пород, в том числе горючих сланцев. Источник: ГОСТ Р 52129 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порошок филе — молотые высушенные листья кустарника сассафрас, применяемые в кайениской кухне как загуститель и для придания тимьянового аромата блюду гамбо. Порошок филе добавляют прямо за столом или непосредственно перед подачей. Словарь кулинарных терминов.… … Кулинарный словарь
Порошок асбестомагнезиальный — – готовится в виде смеси легкого основного углекислого кальция с асбестом. Используют при температуре до 500°С. Асбест магнезиальный порошок после затворения водой используют в виде мастики для изоляции поверхностей. Мастику наносят на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
порошок легированного сплава — Порошок легированного металла с высокой концентрацией легирующих компонентов, разработанный для получения желаемого состава сплава. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN master alloy powder … Справочник технического переводчика
Порошок минеральный — – материал, полученный при помоле горных пород или твердых отходов промышленного производства. [ГОСТ Р 52129 2003] Порошок минеральный – тонкоизмельченный минеральный материал, состоящий в значительной мере (не менее 75 %) из частиц… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Порошок минеральный активированный — – материал, полученный при помоле горных пород или твердых отходов промышленного производства с добавлением активирующих веществ, при помоле битуминозных пород, в том числе горючих сланцев. [ГОСТ Р 52129 2003] Порошок минеральный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов